Not all cultural traditions have the same conception of personhood. In Confucianism, self-individuation takes place only through engagement with others in the context of one’s social roles and relationships.
There is evidence that physicians' communication styles and ability to perceive others' emotional states correlate with better health outcomes and patient adherence.