It is difficult to argue that consumers are maximizing their welfare by consuming trans fats, particularly because the production and taste costs of replacing them do not outweigh the health benefits.
Medicine, a high-energy consumer and generator of much waste—some of it toxic—must scale back the health care enterprise in the interest of preserving a livable environment.