The WHO Clinical Staging System for HIV/AIDS allows physicians in resource-limited settings to make clinical decisions based on patient clinical features instead of laboratory tests.
Even if they are not sick, people in quarantine are still patients; the physician is responsible for their well-being and may find that it is necessary to advocate for them.